fix(container): update mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm ( v1.8.2 ➔ v1.8.3 ) #1831

Merged

GiorgioAresu merged 1 commit from renovate/mirror.gcr.io-envoyproxy-gateway-helm-1.x into main 2026-07-23 02:23:30 +02:00

Conversation 1 Commits 1 Files changed 2 +2 -2

renovate-bot commented 2026-07-22 22:02:12 +02:00

Collaborator

Copy link

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm (source)	patch	v1.8.2 → v1.8.3

---

⚠️ Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

envoyproxy/gateway (mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm)

v1.8.3

Compare Source

Release Announcement

Check out the v1.8.3 release announcement to learn more about the release.

What's Changed

• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 3 updates by @​dependabot[bot] in #​9389
• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 2 updates by @​dependabot[bot] in #​9435
• [release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 6 updates by @​dependabot[bot] in #​9440
• [release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 7 updates by @​dependabot[bot] in #​9507
• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 4 updates by @​dependabot[bot] in #​9502
• [release-1.8]: bump sigs.k8s.io/mcs-api from 0.4.1 to 0.5.2 by @​dependabot[bot] in #​9503
• [release-1.8]: bump distroless/base-nossl from 20f009e to 86554c4 in /tools/docker/envoy-gateway by @​dependabot[bot] in #​9497
• fix: reject TLS secret when certificate and private key do not match by @​zhaohuabing in #​9487
• [release-1.8] release notes and version bump for v1.8.3 by @​jukie in #​9520
• [release-1.8] V1.8.3 cherry picks by @​jukie in #​9540
• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 7 updates by @​dependabot[bot] in #​9547
• [release-1.8]: bump the actions group across 2 directories with 6 updates by @​dependabot[bot] in #​9551
• [release-1.8] fix: update ratelimit image fallback tag in helm helpers by @​jukie in #​9552

Full Changelog: https://github.com/envoyproxy/gateway/compare/v1.8.2...v1.8.3

v1.8.3

Compare Source

Release Announcement

Check out the v1.8.3 release announcement to learn more about the release.

What's Changed

• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 3 updates by @​dependabot[bot] in #​9389
• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 2 updates by @​dependabot[bot] in #​9435
• [release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 6 updates by @​dependabot[bot] in #​9440
• [release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 7 updates by @​dependabot[bot] in #​9507
• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 4 updates by @​dependabot[bot] in #​9502
• [release-1.8]: bump sigs.k8s.io/mcs-api from 0.4.1 to 0.5.2 by @​dependabot[bot] in #​9503
• [release-1.8]: bump distroless/base-nossl from 20f009e to 86554c4 in /tools/docker/envoy-gateway by @​dependabot[bot] in #​9497
• fix: reject TLS secret when certificate and private key do not match by @​zhaohuabing in #​9487
• [release-1.8] release notes and version bump for v1.8.3 by @​jukie in #​9520
• [release-1.8] V1.8.3 cherry picks by @​jukie in #​9540
• [release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 7 updates by @​dependabot[bot] in #​9547
• [release-1.8]: bump the actions group across 2 directories with 6 updates by @​dependabot[bot] in #​9551
• [release-1.8] fix: update ratelimit image fallback tag in helm helpers by @​jukie in #​9552

Full Changelog: https://github.com/envoyproxy/gateway/compare/v1.8.2...v1.8.3

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone Europe/Rome)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.

This PR contains the following updates: | Package | Update | Change | |---|---|---| | [mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm](https://gateway.envoyproxy.io/) ([source](https://github.com/envoyproxy/gateway)) | patch | `v1.8.2` → `v1.8.3` | --- > ⚠️ **Warning** > > Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency Dashboard](issues/6) for more information. --- ### Release Notes <details> <summary>envoyproxy/gateway (mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm)</summary> ### [`v1.8.3`](https://github.com/envoyproxy/gateway/releases/tag/v1.8.3) [Compare Source](https://github.com/envoyproxy/gateway/compare/v1.8.3...v1.8.3) ##### Release Announcement Check out the [v1.8.3 release announcement](https://gateway.envoyproxy.io/news/releases/notes/v1.8.3) to learn more about the release. ##### What's Changed - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 3 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9389](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9389) - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 2 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9435](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9435) - \[release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 6 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9440](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9440) - \[release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 7 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9507](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9507) - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 4 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9502](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9502) - \[release-1.8]: bump sigs.k8s.io/mcs-api from 0.4.1 to 0.5.2 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9503](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9503) - \[release-1.8]: bump distroless/base-nossl from `20f009e` to `86554c4` in /tools/docker/envoy-gateway by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9497](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9497) - fix: reject TLS secret when certificate and private key do not match by [@&#8203;zhaohuabing](https://github.com/zhaohuabing) in [#&#8203;9487](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9487) - \[release-1.8] release notes and version bump for v1.8.3 by [@&#8203;jukie](https://github.com/jukie) in [#&#8203;9520](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9520) - \[release-1.8] V1.8.3 cherry picks by [@&#8203;jukie](https://github.com/jukie) in [#&#8203;9540](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9540) - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 7 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9547](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9547) - \[release-1.8]: bump the actions group across 2 directories with 6 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9551](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9551) - \[release-1.8] fix: update ratelimit image fallback tag in helm helpers by [@&#8203;jukie](https://github.com/jukie) in [#&#8203;9552](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9552) **Full Changelog**: <https://github.com/envoyproxy/gateway/compare/v1.8.2...v1.8.3> ### [`v1.8.3`](https://github.com/envoyproxy/gateway/releases/tag/v1.8.3) [Compare Source](https://github.com/envoyproxy/gateway/compare/v1.8.2...v1.8.3) ##### Release Announcement Check out the [v1.8.3 release announcement](https://gateway.envoyproxy.io/news/releases/notes/v1.8.3) to learn more about the release. ##### What's Changed - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 3 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9389](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9389) - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 2 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9435](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9435) - \[release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 6 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9440](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9440) - \[release-1.8]: bump the actions group across 1 directory with 7 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9507](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9507) - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 4 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9502](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9502) - \[release-1.8]: bump sigs.k8s.io/mcs-api from 0.4.1 to 0.5.2 by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9503](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9503) - \[release-1.8]: bump distroless/base-nossl from `20f009e` to `86554c4` in /tools/docker/envoy-gateway by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9497](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9497) - fix: reject TLS secret when certificate and private key do not match by [@&#8203;zhaohuabing](https://github.com/zhaohuabing) in [#&#8203;9487](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9487) - \[release-1.8] release notes and version bump for v1.8.3 by [@&#8203;jukie](https://github.com/jukie) in [#&#8203;9520](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9520) - \[release-1.8] V1.8.3 cherry picks by [@&#8203;jukie](https://github.com/jukie) in [#&#8203;9540](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9540) - \[release-1.8]: bump the gomod group across 1 directory with 7 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9547](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9547) - \[release-1.8]: bump the actions group across 2 directories with 6 updates by [@&#8203;dependabot](https://github.com/dependabot)\[bot] in [#&#8203;9551](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9551) - \[release-1.8] fix: update ratelimit image fallback tag in helm helpers by [@&#8203;jukie](https://github.com/jukie) in [#&#8203;9552](https://github.com/envoyproxy/gateway/pull/9552) **Full Changelog**: <https://github.com/envoyproxy/gateway/compare/v1.8.2...v1.8.3> </details> --- ### Configuration 📅 **Schedule**: (in timezone Europe/Rome) - Branch creation - At any time (no schedule defined) - Automerge - At any time (no schedule defined) 🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied. ♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox. 🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these updates again. --- - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box --- This PR has been generated by [Mend Renovate](https://github.com/renovatebot/renovate). <!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4yNzIuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjI3Mi4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJyZW5vdmF0ZS9jb250YWluZXIiLCJ0eXBlL3BhdGNoIl19-->

renovate-bot added the

renovate/container

type/patch

labels 2026-07-22 22:02:12 +02:00

renovate-bot added 1 commit 2026-07-22 22:02:12 +02:00

fix(container): update mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm ( v1.8.2 ➔ 1.8.3 ) ... 9d85605718

| datasource | package                               | from   | to    |
| ---------- | ------------------------------------- | ------ | ----- |
| docker     | mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm | v1.8.2 | 1.8.3 |

forgejo-actions added the

area/bootstrap

area/kubernetes

labels 2026-07-22 22:02:17 +02:00

lab-assistant-bot commented 2026-07-22 22:02:17 +02:00

Collaborator

Copy link

konflate — summary

+0 added · 4 changed · −0 removed — 4 resources · 2 apps

Blast radius

• Kustomization network/envoy-gateway — 1 dependent (Kustomization network/envoy-gateway-gateway)

⚠ Caution

• Job network/envoy-gateway-gateway-helm-certgen — spec.template changed — immutable on Job; the apply fails until the resource is recreated (or Flux force is enabled)

Image changes

image	from	to
docker.io/envoyproxy/gateway	v1.8.2	v1.8.3

View the full rendered diff →

_{konflate · rendered 3857b16 · advisory, not a gate}

<!-- konflate:pr-1831 --> ### konflate — summary **+0 added · 4 changed · −0 removed** — 4 resources · 2 apps **Blast radius** - `Kustomization network/envoy-gateway` — 1 dependent (`Kustomization network/envoy-gateway-gateway`) **⚠ Caution** - `Job network/envoy-gateway-gateway-helm-certgen` — spec.template changed — immutable on Job; the apply fails until the resource is recreated (or Flux force is enabled) **Image changes** | image | from | to | |---|---|---| | `docker.io/envoyproxy/gateway` | `v1.8.2` | `v1.8.3` | [View the full rendered diff →](https://konflate.aresu.eu/#/pr/1831) _{konflate · rendered `3857b16` · advisory, not a gate}

renovate-bot force-pushed renovate/mirror.gcr.io-envoyproxy-gateway-helm-1.x from 9d85605718 to 3857b16caa 2026-07-23 02:01:42 +02:00 Compare

renovate-bot changed title from fix(container): update mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm ( v1.8.2 ➔ 1.8.3 ) to fix(container): update mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm ( v1.8.2 ➔ v1.8.3 ) 2026-07-23 02:01:42 +02:00

GiorgioAresu merged commit f5094eb86e into main 2026-07-23 02:23:30 +02:00

GiorgioAresu deleted branch renovate/mirror.gcr.io-envoyproxy-gateway-helm-1.x 2026-07-23 02:23:31 +02:00

GiorgioAresu referenced this pull request from a commit 2026-07-23 02:23:31 +02:00

Merge pull request 'fix(container): update mirror.gcr.io/envoyproxy/gateway-helm ( v1.8.2 ➔ v1.8.3 )' (#1831) from renovate/mirror.gcr.io-envoyproxy-gateway-helm-1.x into main

Sign in to join this conversation.

Reviewers

No reviewers

Labels

Clear labels   

area/bootstrap

  

area/ci

  

area/kubernetes

  

bug

Something isn't working

  

documentation

Improvements or additions to documentation

  

duplicate

This issue or pull request already exists

  

enhancement

New feature or request

  

good first issue

Good for newcomers

  

help wanted

Extra attention is needed

  

invalid

This doesn't seem right

  

question

Further information is requested

  

renovate/container

  

renovate/github-action

  

renovate/github-release

  

renovate/grafana-dashboard

  

renovate/helm

  

renovate/terraform

  

type/digest

  

type/major

  

type/minor

  

type/patch

  

wontfix

This will not be worked on

No labels

area/bootstrap

area/ci

area/kubernetes

bug

documentation

duplicate

enhancement

good first issue

help wanted

invalid

question

renovate/container

renovate/github-action

renovate/github-release

renovate/grafana-dashboard

renovate/helm

renovate/terraform

type/digest

type/major

type/minor

type/patch

wontfix

Milestone

Clear milestone

No items

No milestone

Projects

Clear projects

No items

No project

Assignees

Clear assignees

No assignees

2 participants

Notifications

Subscribe

Due date

The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set

Reference

GiorgioAresu/home-ops!1831

No description provided.